Conditions générales de participation à «Ready to win» de VITOGAZ Switzerland AG

1. Le concours «Ready to win» donne la possibilité de gagner des prix instantanés et des gros lots. La participation au concours est gratuite et se fait uniquement via www.vitogaz.ch/win. Une seule participation par jour peut être enregistrée pour le tirage au sort des prix instantanés. La participation au tirage des gros lots n’est possible qu’une fois par participant et par mois.
    
2. La participation au concours «Ready to win» est possible du 1er septembre 2021 à 00h00 au 30 septembre 2021. Les participants doivent saisir les données requises dans le système de VITOGAZ Switzerland AG au plus tard le 30 septembre 2021 à 23h59. Ultérieurement, toute participation sera impossible.

3. Afin de participer au tirage au sort des gros lots, le participant doit fournir les informations suivantes: salutation, prénom, nom, adresse, lieu de résidence, code postal et une adresse électronique valide. L’âge minimum de participation est de 18 ans. Les conditions de participation doivent également être acceptées. Ce n’est qu’alors que la participation est possible.
   Aucune inscription n’est requise pour participer au tirage au sort des prix instantanés. Les coordonnées ne sont nécessaires que pour l’envoi des prix.
    
4. Les gros lots mensuels seront tirés au sort dans la semaine suivant le dernier jour calendaire.
    
5. Prix instantanés
   Les gagnants seront automatiquement informés par le système, immédiatement après leur participation. Ces gagnants doivent indiquer leur adresse postale dans les champs de la page Internet dédiée. Si l’adresse postale n’est pas saisie immédiatement, VITOGAZ Switzerland AG est en droit de décerner le prix instantané par ailleurs et le participant perd alors toute prétention sur ce dernier. Le traitement et l’encaissement des bons d’achat sont effectués par les partenaires participants. Les conditions d’encaissement des bons d’achat (par exemple la durée de validité) sont indiquées sur les bons eux-mêmes. Si ce n’est pas le cas, les conditions générales des partenaires participants s’appliquent.
    
6. Gros lots
   Les gagnants d’un barbecue à gaz doivent récupérer celui-ci dans l’une des succursales indiquées après concertation avec Coop brico+loisirs. Si la livraison ou le montage sont souhaités, ils doivent être coordonnés avec Coop brico+loisirs. Les gagnants d’un vol en montgolfière doivent contacter Take-Off Balloon SA. La suite des opérations sera ensuite directement gérée par Take-Off Balloon SA. 
   VITOGAZ Switzerland AG n’assume aucune responsabilité quant à l’expédition et à la réception ou non-réception des prix.
    
7. Les gagnants des gros lots seront tirés au sort parmi tous les participants qui se seront inscrits avant 23h59 le dernier jour d’un mois calendaire et auront fourni les informations requises (voir points 3 et 5).
   Les gagnants des gros lots seront informés par écrit dans les 5 jours ouvrables concernant leur prix et les modalités d’obtention de ce dernier.
    
8. L’attribution des prix ne peut être contestée. Seuls les lots matériels communiqués seront tirés au sort. Un paiement en espèces de la valeur du lot matériel n’est pas possible. Le droit à un prix instantané ou à un gros lot ne peut être cédé. Les éventuels frais, taxes ou charges résultant d’un prix sont à la charge du gagnant.
    
9. En participant au concours «Ready to win», le participant accepte sans réserve les présentes conditions de participation. Le non-respect de ces conditions de participation entraînera l’exclusion du concours. Si un participant est exclu du concours, son prix peut lui être retiré ou réclamé et attribué à d’autres participants.
    
10. Les employés de VITOGAZ Switzerland AG, les employés du prestataire de services techniques et de toutes les agences participant à l’opération sont exclus de la participation à l’ensemble du concours et de la possibilité de gagner un prix instantané ou un gros lot. Si une personne appartenant à l’une des catégories susnommées devait néanmoins participer indûment au concours et gagner, VITOGAZ Switzerland AG est en droit d’exclure cette personne du concours et de décerner le prix par ailleurs.
     
11. VITOGAZ Switzerland AG se réserve le droit d’exclure du concours toute personne soupçonnée de manipulations visant à augmenter ses chances de gagner.
     
12. Le participant confirme que les données transmises via Internet sont correctes et complètes.
     
13. Le participant accepte que les données qu’il a fournies soient utilisées par VITOGAZ Switzerland AG à des fins de marketing si la case correspondante a été cochée sur le site Internet lors de la participation.
    Dans ce cas, les participants bénéficient d’un droit de modification, de correction ou de suppression de leurs données personnelles. Si vous souhaitez exercer ce droit, il vous suffit d’envoyer une notification écrite avec la mention «modifier mes données» ou «supprimer mes données» à VITOGAZ Switzerland AG – Concours «Ready to win», A Bugeon, 2087 Cornaux, en indiquant vos nom, prénom, adresse postale et adresse e-mail ou numéro de téléphone portable.
     
14. VITOGAZ Switzerland AG fait appel à un prestataire de services pour la réalisation technique du concours. Les données des participants requises pour la participation sont stockées dans le système de ce dernier. VITOGAZ Switzerland AG et le prestataire de services techniques s’engagent à respecter les dispositions légales en matière de protection des données.
    Si, en raison de problèmes techniques, des participants sont informés à tort qu’ils ont gagné un prix instantané ou un gros lot, cette information n’est pas ferme et définitive à condition que le participant soit rapidement informé de l’erreur. Dans ce cas, VITOGAZ Switzerland AG n’est pas tenu de remettre des prix.
    En outre, ni VITOGAZ Switzerland AG ni son prestataire de services techniques n’assument de garantie pour les erreurs de transmission, les défauts techniques, les dysfonctionnements et les défaillances opérationnelles ou les interventions illégales dans les systèmes ou les réseaux de transmission.
     
15. VITOGAZ Switzerland AG se réserve le droit d’annuler ou de mettre fin au concours à tout moment, sans préavis et sans indication de motifs, en cas de participation abusive et dans la mesure où elle pourrait en subir un préjudice. Ces conditions de participation peuvent également être complétées par VITOGAZ Switzerland AG à tout moment sans notification spéciale.
     
16. En dehors de la notification immédiate des gagnants, aucune correspondance ne sera échangée. Tout recours juridique est exclu.
    Si certaines dispositions sont ou deviennent invalides, la validité des autres conditions de participation n’en est pas affectée.

Cornaux, avril 2021